[She nods.] I can confirm it, then. That's what happened with Shaun. He and I died during the floods, then he died again, more recently, when those Asgardian creatures attacked. He stayed down for 24 hours. I'd want confirmation from at least one other person to be sure, though. If we can get it.

[A slim almost-smile.]

I'm a journalist, Ms. O'Connell. I understand that struggle.