[Souji closes his eyes, his voice muffled as he speaks into his arms.]
Nanako under the kotatsu...
[He lifts his head, glancing around. He'd thought to show James his picture of Nanako's family, but in trying to remember where he put it, he remembers he doesn't have it anymore.
That makes him a little sad and he puts his head down again. His mind wanders quickly, though.]
Action;
[Souji closes his eyes, his voice muffled as he speaks into his arms.]
Nanako under the kotatsu...
[He lifts his head, glancing around. He'd thought to show James his picture of Nanako's family, but in trying to remember where he put it, he remembers he doesn't have it anymore.
That makes him a little sad and he puts his head down again. His mind wanders quickly, though.]
...Why don't I have a kotatsu....