[Dipper does... not get the reference. Does she have an older sibling that's always watching her? Not important. The sentiment is clear.]

I recommend playing music loudly if you want to talk about something privately. Or going somewhere outside the Mansion where there are no mirrors. The caves are good. And seriously creepy!

[Obviously, the creepy level is a good thing.]